THAT girl

One of my coworkers annoys the crap out of me. She is sloppy, lets the stuff on her desk, she lets the stuff from her desk overflow over to my side, and she has an odor problem. Not body odor, but she definitely needs some fabric softener or let her clothes dry better or something. As far as the desk space goes, I've gotten to the point where I put a stack of books to the right of the dividing line between our desks (she sits to my left), just so her stuff won't get on my side. I bet there's a person no one really likes at every place of work, but it's so annoying when she sits right next to you! I could say something, but I am not really a confrontational person (working on it!). I also don't want it to be awkward between us, since we do see each other every single day.